Übersetzen Französisch Arabisch لم يعد أمامه خيار

relevante Treffer

• incalculable (adj.) , {math.}
  لا يعد {رياضيات}
  mehr ...
• innombrable (adj.)
  لا يعد
  mehr ...
• indénombrable (adj.)
  لَا يُعَدُّ
  mehr ...
• el commandement (n.) , m
  إمامة
  mehr ...
• el guidage (n.) , m
  إمامة
  mehr ...
• imâmat (n.) , {Relig.}
  إِمَامَة {دين}
  mehr ...
• el tutorat (n.) , m
  إمامة
  mehr ...
• la gouverne (n.) , f
  إمامة
  mehr ...
• la télécommande (n.) , f
  إمامة
  mehr ...
• administré (n.)
  كُلّ مُوَظَّف أَوْعَامِل تَحْت قِيَادَة آخَر يُعَدّ مَرْءُوسًا
  mehr ...
• chaud-froid (n.) , {nutr.}
  طَعَام يُعَدّ سَاخِنًا مِن الطُّيُور وَالْمَايُونِيز وَيُتَنَاوَل بَارِدًا {تغذيه}
  mehr ...
• el choix (n.) , m
  خيار
  mehr ...
• la alternative (n.) , f
  خيار
  mehr ...
• la pioche (n.) , f
  خيار
  mehr ...
• sortie (n.)
  خِيَار
  mehr ...
• la option (n.) , f
  خيار
  mehr ...
• la préférence (n.) , f
  خيار
  mehr ...
• el sélectionné (n.) , m
  خيار {sélectionnée}
  mehr ...
• el concombre (n.) , m, {Botanik}
  خيار {نَبَات يُشْبِه الْقِثَّاء}، {نبات}
  mehr ...
• el dilemme (n.) , m
  خيار مشكل
  mehr ...
• la alternative (n.) , f
  تمويل خيار
  mehr ...
• la option (n.) , f
  تمويل خيار
  mehr ...
• el cornichon (n.) , m
  خيار صغير
  mehr ...
• el cornichon (n.) , m
  خيار مخلل
  mehr ...
• aristocratie (n.)
  خِيَار النَّاس وأَفَاضِلهُم
  mehr ...
• citrouille (n.) , {Botanik}
  نَوْع مِن الْخِيَار يُقاَل لَه الْفَقُّوس {نبات}
  mehr ...
• pickles (n.) , {nutr.}
  خِيَار وَزَيْتُون وَنَحْوِهِمَا تُخَلَّل وَتُؤْكَل {تغذيه}
  mehr ...
• cornichon (n.) , {nutr.}
  خِيَار يُوضَع فِي الْمَاء وَالْمِلْح ثُمَّ يُؤْكَل بَعْد فَتْرَة {تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• Dans ces conditions, le Conseil de sécurité se devait d'agir.
  وفي ظل هذه الظروف، لم يعد أمام مجلس الأمن أي خيار سوى أن يتصرف.